Books

An original edition · Auditions, the embodied musician’s lab

Myths & Realities

From a constrained body to living movement
French edition · Marc Papillon Éditions – 2026
Coming soon

Cover of Myths & Realities (French edition): a violinist in concert, seated in front of her music stand. Click to enlarge the cover.

The book

Back cover

Solid foundations for your research

“Stand up straight.” “Relax your shoulders.” “Push your belly out.” “Let the weight of your arm drop.” And when none of that is enough: “Practice more.”

Each of these instructions tries to correct something real. But frozen into absolute rules, they end up costing dearly: movement tightens, practice grows heavier, and pain sometimes settles in where you least expected it.

This book takes up these received ideas one by one (posture, relaxation, arm weight, breathing, pain, practice hours, repetition, control) and sets them against what clinical practice, anatomy and research on motor learning can tell us today. It does not put teaching on trial: it refines it.

Nine Variations, an Interlude in which the body finally speaks up, and one conviction: the true measure of a practice is the possibility of continuing to search, to learn and to play tomorrow.

Excerpt

Overture

Musicians work. They repeat, they search, they start over, and when a passage resists or pain settles in, they do what they have always been taught to do: they work more, control more, try harder to relax. I have worked with a great many musicians, and I have hardly met any who lacked willpower. It is almost never effort that you are missing. What if the problem came not from a lack of work, but from what you were asked to work on?

You know these phrases. You were told to stand up straight and stop moving, to relax your shoulders and push your belly out; you were taught to let the weight of your arm drop and to keep your wrists supple, and then, when none of that was enough, to practice more. Received in childhood, sometimes repeated to your own students, they pass from generation to generation without anyone questioning them. They are mistakes, and it is time to stop passing them on.

The most disconcerting thing is that these mistakes do not prevent progress. You move forward in spite of them, more slowly than you would like and at the cost of considerable effort, and that very progress makes doubt difficult, since it seems to prove the instruction right. The mind concludes that it is enough to insist; the body compensates in silence, until the day it makes itself heard at the end of the chain, in the hands or in the lips.

Taking myths apart may not seem very positive. But stopping what does harm brings results that are.

Overture

Contents

Musicians do not lack willpower

Variation I

There is no perfect posture

1.1 “Stand up straight”: posture as a photograph
1.2 “Stop moving”: posture as a minimal dance

Variation II

Releasing is not giving up

2.1 Rehabilitating tension: the muscle-tone slider
2.2 “Relax”: a calm mind, a toned body
2.3 Control and mastery

Variation III

The hand begins before the hand

3.1 The shoulder, root of movement
3.2 Arm weight, an illusion
3.3 Supported wrist, relaxed fingers
3.4 The thumb and the finger pad

Variation IV

Air does not go down into the belly

4.1 “Push your belly out”
4.2 The reassuring inhalation, breath-holding rehabilitated
4.3 Breathing the rhythm: face, embouchure, tongue, musical onset

Interlude

The body speaks up

A teacher, a musician, a clinician… and the body, which finally stops compensating in silence.

Variation V

Pain is not a medal

5.1 Signal and proof
5.2 Carpal tunnel and multilevel compressions
5.3 Rest, stretching, warm-up, sport: untangling the rituals

Variation VI

The number of hours says almost nothing

6.1 The myth of the counter
6.2 The real load
6.3 A practice score

Variation VII

Repeating without repeating yourself

7.1 Automating without freezing
7.2 Varying, perturbing
7.3 Five ways not to repeat yourself

Variation VIII

The brain does not obey orders

8.1 Understanding is not changing
8.2 Error, slowness, unlearning: three versions of the same movement

Variation IX

Task-specific dystonia

9.1 What dystonia is not
9.2 When an overlearned movement can no longer change
9.3 Keeping possibilities alive: retraining, prevention

Coda

Playing for a long time

Take care of this body: it is the one that will play.

Release

Myths & Realities
Coming soon.
French edition · Marc Papillon Éditions – 2026