מהדורה מקורית · תחרויות, המעבדה של המוזיקאי המגולם בגופו
מיתוסים ומציאות
מגוף כבול לתנועה חיה
מהדורה בצרפתית · Marc Papillon Éditions – 2026
יראה אור בקרוב
הספר
הכריכה האחורית
בסיס איתן למחקר שלכם
"תעמוד ישר." "תשחרר את הכתפיים." "תנפח את הבטן." "תן למשקל הזרוע ליפול." וכשכל זה לא מספיק: "תתאמן יותר."
כל אחת מההוראות האלה מנסה לתקן משהו אמיתי. אבל כשהן קופאות לכללים מוחלטים, הן גובות בסופו של דבר מחיר כבד: התנועה מתכווצת, העבודה מכבידה, והכאב משתקע לפעמים דווקא במקום שבו הכי פחות ציפינו לו.
הספר הזה בוחן אחת אחת את הדעות הרווחות האלה (היציבה, ההרפיה, משקל הזרוע, הנשימה, הכאב, שעות התרגול, החזרה, השליטה) ומעמת אותן עם מה שהקליניקה, האנטומיה והמחקר על למידת התנועה מאפשרים לומר כיום. הוא אינו מעמיד את הפדגוגיה לדין: הוא מעדן אותה.
תשע וריאציות, אינטרלודיה שבה הגוף מקבל סוף־סוף את רשות הדיבור, ואמונה אחת: המדד האמיתי של תרגול הוא האפשרות להמשיך לחפש, ללמוד ולנגן גם מחר.
קטע
פתיחה
המוזיקאי עובד. הוא חוזר, מחפש, מתחיל מחדש, וכשקטע מסוים מתעקש או כשכאב משתקע, הוא עושה את מה שתמיד לימדו אותו לעשות: הוא מתאמן יותר, שולט יותר, מנסה להרפות יותר. עבדתי עם מוזיקאים רבים מאוד, וכמעט לא פגשתי מי שחסר לו רצון. כמעט אף פעם לא המאמץ הוא שחסר לכם. ומה אם הבעיה אינה נובעת מחוסר עבודה, אלא ממה שביקשו מכם לעבוד עליו?
אתם מכירים את המשפטים האלה. ביקשו מכם לעמוד ישר ולהפסיק לזוז, לשחרר את הכתפיים ולנפח את הבטן; לימדו אתכם לתת למשקל הזרוע ליפול ולשמור על פרקי ידיים גמישים, ואחר כך, כשכל זה לא הספיק, להתאמן יותר. הם נקלטו בילדות, ולפעמים חזרתם עליהם באוזני התלמידים שלכם, והם עוברים מדור לדור בלי שאיש יבחן אותם מחדש. אלה טעויות, והגיע הזמן להפסיק להעביר אותן הלאה.
המבלבל ביותר הוא שהטעויות האלה אינן מונעות התקדמות. אתם מתקדמים למרותן, לאט יותר משהייתם רוצים ובמחיר של מאמץ ניכר, ודווקא ההתקדמות הזאת מקשה על הספק, כי נדמה שהיא מצדיקה את ההוראה. הראש מסיק שמספיק להתעקש; הגוף מפצה בשקט, עד היום שבו הוא משמיע את קולו בקצה השרשרת, בידיים או בשפתיים.
פירוק מיתוסים אינו נראה, לכאורה, דבר חיובי במיוחד. אבל כשמפסיקים לעשות את מה שמזיק, התוצאות חיוביות בהחלט.
פתיחה
תוכן העניינים
למוזיקאי לא חסר רצון
וריאציה I
היציבה המושלמת אינה קיימת
1.1 "תעמוד ישר": היציבה כתצלום
1.2 "תפסיק לזוז": היציבה כריקוד מינימלי
וריאציה II
להרפות אין פירושו לוותר
2.1 להשיב למתח את מקומו: מחוון הטונוס
2.2 "תירגע": שקט נפשי, גוף בעל טונוס
2.3 שליטה ומיומנות
וריאציה III
היד מתחילה לפני היד
3.1 הכתף, שורש התנועה
3.2 משקל הזרוע, אשליה
3.3 פרק יד יציב, אצבעות רפויות
3.4 האגודל וכרית האצבע
וריאציה IV
האוויר אינו יורד לבטן
4.1 "תנפח את הבטן"
4.2 השאיפה המרגיעה, עצירת הנשימה במקומה הראוי
4.3 לנשום את המקצב: פנים, מסכה, לשון, פתיחה מוזיקלית
אינטרלודיה
הגוף לוקח את רשות הדיבור
מורה, מוזיקאי, קלינאי… והגוף, שמפסיק סוף־סוף לפצות בשקט.
וריאציה V
הכאב אינו מדליה
5.1 האות וההוכחה
5.2 התעלה הקרפלית והלחצים המדורגים
5.3 מנוחה, מתיחות, חימום, ספורט: להתיר את סבך הטקסים
וריאציה VI
מספר השעות כמעט אינו אומר דבר
6.1 מיתוס המונה
6.2 העומס האמיתי
6.3 פרטיטורה של עבודה
וריאציה VII
לחזור בלי לחזור על עצמכם
7.1 להפוך לאוטומטי בלי לקבע
7.2 לגוון, לשבש
7.3 חמש דרכים לא לחזור על עצמכם
וריאציה VIII
המוח אינו מציית לפקודות
8.1 להבין אין פירושו להשתנות
8.2 הטעות, האיטיות, לשכוח את הנלמד: שלוש הגרסאות של אותה תנועה
וריאציה IX
דיסטוניה מוקדית
9.1 מה הדיסטוניה אינה
9.2 כשתנועה שנלמדה יותר מדי כבר אינה יודעת להשתנות
9.3 לטפח אפשרויות: שיקום ומניעה
קודה
לנגן לאורך זמן
שמרו על הגוף הזה: הוא זה שינגן.
פרסום
מיתוסים ומציאות
בקרוב.
מהדורה בצרפתית · Marc Papillon Éditions – 2026