Книги

Оригинальное издание · Конкурсы — лаборатория воплощённого музыканта

Представлять и чувствовать

Тело музыканта как инструмент восприятия
Издание на французском языке · Marc Papillon Éditions – 2026
Скоро выйдет

Обложка книги «Представлять и чувствовать» (издание на французском языке): музыкантша с полуприкрытыми глазами, её руки пронизаны световыми нитями. Нажмите, чтобы увидеть обложку целиком.

О книге

Аннотация

Задняя сторона обложки книги «Представлять и чувствовать» (издание на французском языке).

Вы научились слушать, исправлять, повторять. Вы развили тонкий слух и высокую требовательность. Но тем временем в тени выстроилась другая система — ваше телесное восприятие. Часто неточное. Порой обманчивое. Всегда активное.

Можно ощущать, по-настоящему не воспринимая. Контролировать — и терять точность. Дышать — и при этом зажиматься. Готовиться — и не быть по-настоящему готовым. А иногда, без всякой понятной причины, что-то разлаживается.

Эта книга предлагает перевернуть привычный порядок: сначала выстроить точный и дифференцированный внутренний образ движения, а затем позволить этому образу вести ощущение и исполнение. Речь не о том, чтобы видеть мысленные картинки, а о том, чтобы дать телу точку опоры, на которую оно сможет ориентироваться во время игры.

Сканирование тела, наблюдаемое дыхание, кинестетическое воображение, музыкальная агентность: путь, укоренённый в нейронауках о движении и открытый вплоть до самых хрупких ситуаций, таких как фокальная дистония.

Увертюра

Фрагмент

Вы играете уже много лет. Вы знаете свой инструмент лучше собственной руки — по крайней мере, так вам кажется. Вы знаете его сопротивление, его тёплые и затенённые звуковые зоны, его капризы в зависимости от времени года и влажности в зале. Вы переживали мгновения, когда музыка проходит сквозь тело, а вы, кажется, ничего для этого не делаете, и другие, гораздо более частые, когда вы упорно работаете, но ничего по-настоящему не откладывается.

Не звук. Не результат. Вы сами: то, как ваш таз опирается на стул, как ваша рука опирается на струну или клавишу, лёгкое сжатие воздуха в лёгких перед атакой звука, тонкое напряжение в предплечье, которое предшествует движению, хотя вы его не решали.

Музыкальное образование необычайно развито со стороны слуха. Эта слуховая утончённость реальна, ценна, незаменима. Но она представляет лишь половину системы восприятия, которая позволяет вам играть. Другая половина — проприоцепция, то есть способность тела воспринимать само себя в пространстве и в движении, — у большинства из вас так и осталась без обучения, без внимания, без языка.

Эта книга начинается с простого вопроса, который вы, возможно, никогда не задавали себе в таких словах: ощущаете ли вы себя — именно себя — во время игры?

Увертюра

Содержание

То, что вы уже знаете, сами того не зная

Вариация I

Сканирование: прислушаться к себе с ног до головы

1.1 Прежде чем взять инструмент
1.2 Что на самом деле означает проприоцепция
1.3 Сканирование: инструкция по применению
1.4 Сократить сканирование, не обедняя его
1.5 Чем сканирование не является
1.6 Сканирование как постоянная отправная точка
1.7 Варьировать условия сканирования
1.8 Что музыканты замечают в первую очередь

Вариация II

Дыхание как чувство

2.1 Что дыхание делает, когда его об этом не просят
2.2 Дыхание как регулятор восприятия
2.3 Включить дыхание в сканирование
2.4 Дыхание и верный тонус
2.5 Дыхание и присутствие в мгновении
2.6 Несколько практических замечаний
2.7 Дыхание как связь между вариациями
2.8 Интегрирующее упражнение: дышащее сканирование

Вариация III

Представлять, чтобы лучше чувствовать

3.1 Давняя практика, молодая наука
3.2 Три формы воображения, три разных применения
3.3 Что оберегает слуховое воображение
3.4 Сила кинестетического воображения
3.5 Как практиковать кинестетическое воображение
3.6 Воображение в ежедневных занятиях
3.7 Представлять, чтобы чувствовать, а не наоборот
3.8 Слуховое и кинестетическое воображение: научиться их различать
3.9 Интегрирующее упражнение: направляемая мысленная репетиция

Вариация IV

Что тело знает, хотя его этому не учили

4.1 Проприоцепция не приобретается автоматически
4.2 Что инструмент делает с восприятием
4.3 Гипермобильность — преимущество, которое может стать слепой зоной
4.4 Достаточно ли интенсивных занятий, чтобы выстроить проприоцепцию?
4.5 Научиться чувствовать, прежде чем учиться воспроизводить
4.6 Вариативность как педагогический инструмент
4.7 Что тело уже знает и как получить к этому доступ

Интерлюдия

Нежданный танцор

Капоэйра, африканский танец: музыкант — танцор, который об этом не знает.

Вариация V

Тело, которое играет со звуком

5.1 Когда движение порождает звук, а не наоборот
5.2 Музыкальная агентность: ключевое понятие
5.3 Что показывает одно исследование
5.4 Проприоцепция в сердце агентности
5.5 Когда тело исчезает за инструментом
5.6 Вернуть агентность в обычные занятия
5.7 Верное движение: ни слишком много, ни слишком мало

Вариация VI

Когда мозг замечает ошибку раньше пальца

6.1 Контринтуитивное открытие
6.2 Замедление перед ошибкой: что тело знает раньше руки
6.3 Негативность перед ошибкой: сигнал мозга до движения
6.4 Контроль без слуховой обратной связи
6.5 Что это меняет в занятиях
6.6 Когда контроль превращается в сверхбдительность
6.7 Доверять системе: доверие как компетенция

Вариация VII

Когда чувство движения разлаживается. Проприоцепция и фокальная дистония

7.1 Расстройство прежде всего сенсорное
7.2 Чем дистония не является
7.3 Корковая карта, теряющая свои границы
7.4 Когда сенсорные приёмы приносят облегчение — и что они раскрывают
7.5 Двигательная перегрузка как почва
7.6 Что могут дать пятнадцать минут проприоцептивной стимуляции
7.7 Реабилитация через проприоцепцию: принципы и направления
7.8 К чему готовят предыдущие вариации

Кода

Тело музыканта — не инструмент музыки. Оно её источник. Всё начинается здесь.

Выход книги

Представлять и чувствовать
Скоро в продаже.
Издание на французском языке · Marc Papillon Éditions – 2026