הספרים

האנטומיה של המוזיקאי · טכניקה וביצוע

כינור וויולה

ספר מאויר, 210 עמודים.
Marc Papillon Éditions – 2019

להזמנת הספר

כריכת הספר האנטומיה של המוזיקאי: כינור וויולה.

איך להביא את האנטומיה אל לב הטכניקה שלכם

Marc ו־Véronique Papillon מלווים מוזיקאים לאורך כל חייהם המקצועיים. עבודתם נשענת על האנטומיה התפקודית ועל השאיפה למצוינות. אין זה נורמלי להיפגע בזמן נגינה, והכאב היומיומי מייאש. הכאב נמשך למרות כל המאמצים, כי הבעיה האמיתית היא עודף הרפיה.

הספר

השאיפה להרפיה היא התפיסה השגויה העיקרית בהוראת המוזיקה. לנגן בלי כאב אינו דבר קיצוני. Marc ו־Véronique Papillon חולקים את עבודתם וממשיכים ליצור מדי יום כלים חדשים למוזיקאים.

הקדמה מאת Petteri Iivonen

קונצרטמייסטר התזמורת הלאומית של האופרה של פריז ומנצח

איור מתוך הספר האנטומיה של המוזיקאי: כינור וויולה.

הנגינה נותרת תובענית מאוד מבחינה גופנית ועלולה לגרום לכנרים בעיות חמורות לאורך עשרות שנות נגינה. משתנים רבים ותנוחות לא נוחות מעמידים את הגוף במבחן לאורך הקריירה: דחיפת הכתף השמאלית קדימה וסיבוב הזרוע כדי להגיע לפוזיציות רחוקות על הכינור עצמו, ויד ימין המפעילה את הקשת מעל גובה הכתף, לפעמים לפרקי זמן ארוכים עם מעט הזדמנויות למנוחה.

הספר הזה מציע נקודת מבט אנטומית מעניינת מאוד וניתוח פיזיולוגי של הנגינה בכינור. יש בו רעיונות מצוינים שיכולים לעזור לשפר את היציבה ואת הנוחות. ידע זה אינו נלמד בבתי הספר למוזיקה ובקונסרבטוריונים. האיורים מסייעים להבין בדיוק את מה שהמחברים מבקשים להעביר.

המומחיות של Véronique ו־Marc Papillon ניכרת לאורך כל הספר. Véronique, סולנית באופרה הלאומית של פריז, צברה ידע רב על הכינור ועל נוחות הנגינה במהלך הקריירה המקצועית שלה. יחד עם הפיזיותרפיסט המומחה Marc Papillon, הם יצרו מבט נפלא אל הצרכים והאתגרים הייחודיים לגופו של הכנר.

אני ממליץ על הספר הזה לכל מי שמתעניין באתגרים שכנר מתמודד איתם מדי יום.

Petteri Iivonen – קונצרטמייסטר התזמורת הלאומית של האופרה של פריז ומנצח

הקדמה מאת Philippe Chamagne

חלוץ השיקום של מוזיקאים באירופה מאז שנות ה־80

איור מתוך הספר האנטומיה של המוזיקאי: כינור וויולה.

היד היא היקרה שבכלים. בעקבות מורי Raoul Tubiana, אוסיף שהדבר נכון שבעתיים אצל הכנר, שחייב להפריד בין תנועות יד ימין ויד שמאל בווירטואוזיות המרבית. אבל האם הכנר מכיר את מלוא מגוון התפקודים של הגפיים העליונות, ובמיוחד של כפות הידיים, בזמן הנגינה? ההתעללות שנגנים, ובמקרה זה כנרים, מעוללים לפעמים לגופם הפכה לנושא מחקר עבור אנשי מקצועות הבריאות, שלבקשת מורי המוזיקה בחנו את ההפרעות התפקודיות אצל תלמידים. במקביל, כמה אנשי מקצוע פיתחו את נגינתם בניסיון להיעזר בפיזיולוגיה התפקודית, בלי שהצליחו באמת ליישם אותה בכלי שלהם.

מטרתו של הספר הזה היא בדיוק למלא את הפער הזה ולהכיר לכנרים את הפיזיולוגיה התפקודית, כדי שיוכלו להפיק את המרב מיכולותיהם הגופניות ולהימנע מתנוחות או מהרגלים סותרים שעלולים לפגוע בקריירה שלהם.

את הספר הזה כתבו Marc ו־Véronique Papillon, המחויבים זה שנים רבות לפיתוח הטיפול בהפרעות התפקודיות של כנרים ולמניעתן. הרגישות האמנותית של Marc (הוא עצמו מנגן בכלי) והיכרותו עם הפסיכולוגיה של המוזיקאים העניקו לו הבנה של המנגנונים התפקודיים של הכנרים. שיתוף הפעולה שלו עם Véronique Papillon, כנרת בתזמורת האופרה בעצמה, יחד עם הניסיון המקצועי שלה בתזמורת ועבודתה כמורה לכינור, הביאו לספר הזה ניסיון מעשי.

– Marc הוכשר לצדי, ולקח חלק פעיל בשיקום שנערך בקליניקה שלי, שבה עבדנו תמיד בשיתוף פעולה הדוק.

– כמוני, הוא השתתף במרפאות שהקים פרופסור Tubiana, ובהמשך במרפאה הרב־תחומית שפיתחה עמותת Médecine des Arts.

– הוא רוקד, וזה מעניק לו גישה להכנה גופנית ולאורח חיים בריא שראוי להציע למוזיקאים.

– הוא מעביר סדנאות רבות בצרפת ובעולם כדי להפיץ את רעיון המניעה הממוקדת לכנרים.

– הוא מפתח הכנה מנטלית שמטרתה שליטה ברגשות ובלחץ לפני הנגינה ובמהלכה.

העבודה האישית מאוד הזאת היא פרי ניסיון רב עם כנרים. הכול מוצג כך שיאפשר תיקון רציונלי של הרגלים שגויים ליד הכלי ומניעתם. הספר מומלץ לתלמידים ולאנשי מקצוע כאחד, ועד לכנרי התזמורת הזקוקים לבסיס פיזיולוגי תפקודי לטכניקה שלהם. הוא מומלץ גם למטפלים המתמחים ולרופאי הרפואה הפיזיקלית, שימצאו בו את כל הדקויות של בדיקת כנר וכן את הטיפולים השונים בהפרעות תפקודיות. Marc ו־Véronique Papillon כתבו ספר שאני מקווה שיהפוך לספר יסוד, המקיף טיפול, מניעה ותשומת לב לאישיותו המוזיקלית של הכנר.

Philippe Chamagne – פיזיותרפיסט – שיקום מוזיקאים

לראות ולחוש בבהירות רבה יותר

Véronique Papillon

איור מתוך הספר האנטומיה של המוזיקאי: כינור וויולה.

Véronique Marcel Papillon תמיד אהבה בלהט את ההוראה. היא מכינה ומלווה מוזיקאים בדרכם לאודישנים.

מאמנת, מנחה, מורה, סופרת ומוזיקאית, Véronique Marcel Papillon עובדת עם מוזיקאים מקצועיים. היא חולקת בתשוקה את ניסיונה כמוזיקאית וכמאמנת, כדי שהמוזיקה תלך יד ביד עם ההנאה וההצלחה! Véronique Papillon, סולנית בתזמורת הלאומית של האופרה של פריז, מעבירה סדנאות רבות בצרפת ובעולם. כיום היא מתמסרת להכנה לאודישנים.

להזמנת הספר

האנטומיה של המוזיקאי
ספר מאויר, 210 עמודים.
Marc Papillon Éditions – 2019

להזמנת הספר