Vioară și violă

Marc și Véronique Papillon îi însoțesc pe muzicieni de-a lungul vieții lor profesionale. O muncă legată de anatomia funcțională și de căutarea excelenței. Nu este normal să vă faceți rău cântând, iar durerea de zi cu zi este deprimantă. Durerea persistă în ciuda eforturilor, pentru că adevărata problemă este relaxarea excesivă.

Căutarea relaxării este principala confuzie din pedagogie. A cânta fără durere nu are nimic extrem. Marc și Véronique Papillon își împărtășesc munca și continuă în fiecare zi să creeze noi instrumente pentru muzicieni.

A cânta rămâne foarte solicitant din punct de vedere fizic și îi poate cauza violonistului probleme grave de-a lungul deceniilor de practică. Există numeroase variabile și poziții incomode care pun corpul la grea încercare pe parcursul unei cariere: umărul stâng împins înainte și brațul răsucit pentru a ajunge la pozițiile îndepărtate de pe vioara însăși, iar mâna dreaptă lucrând cu arcușul deasupra liniei umărului, uneori perioade lungi, fără prea multe posibilități de odihnă.

Această carte oferă o perspectivă anatomică și o analiză fiziologică foarte interesante asupra cântatului la vioară. Conține idei excelente, care pot ajuta la îmbunătățirea posturii și a confortului. Aceste cunoștințe nu sunt predate în școlile de muzică și în conservatoare. Ilustrațiile sunt utile pentru a înțelege exact ceea ce transmit autorii.

Expertiza lui Véronique și Marc Papillon este evidentă la lectura acestei cărți. Véronique, solistă la Opéra National de Paris, a acumulat de-a lungul carierei sale profesionale numeroase cunoștințe despre vioară și despre confortul în cântat. În colaborare cu maestrul kinetoterapeut Marc Papillon, au creat o privire minunată asupra nevoilor și provocărilor specifice ale corpului violonistului.

Recomand lectura acestei cărți oricui este interesat de provocările cu care se confruntă zilnic un violonist.

Petteri Iivonen – Concertmaestru solist la Orchestre National de l’Opéra de Paris și dirijor

Mâna este cel mai prețios dintre instrumente. Asemenea maestrului meu Raoul Tubiana, aș adăuga că acest lucru este și mai adevărat pentru violonist, care trebuie să-și disocieze gestul, mâna dreaptă de mâna stângă, cu cea mai mare virtuozitate. Dar cunoaște el oare diversitatea funcțiilor membrelor sale superioare și mai ales ale mâinilor atunci când cântă? Maltratarea pe care instrumentiștii, în cazul de față violoniștii, o impun uneori corpului lor a devenit un subiect de studiu pentru profesioniștii din domeniul sănătății, care, la cererea profesorilor de muzică, s-au aplecat asupra tulburărilor funcționale ale elevilor. Pe de altă parte, unii profesioniști și-au dezvoltat modul de a cânta încercând să se sprijine pe fiziologia funcțională, fără a reuși cu adevărat să o aplice în practica instrumentului lor.

Această lucrare își propune tocmai să umple acest gol și să-i inițieze pe violoniști în fiziologia funcțională, pentru ca ei să profite cât mai bine de aptitudinile lor fizice și să evite posturile conflictuale sau comportamentele care le-ar putea împiedica cariera.

Această carte a fost scrisă de Marc și Véronique Papillon, care de mulți ani s-au implicat în dezvoltarea tratamentului și a prevenției afecțiunilor funcționale ale violoniștilor. Sensibilitatea artistică a lui Marc (căci el însuși cântă la un instrument) și cunoașterea psihologiei muzicianului i-au permis să înțeleagă mecanismele funcționale ale violoniștilor. Colaborarea cu Véronique Papillon, ea însăși violonistă în orchestra Operei, practica ei profesională în cadrul orchestrei și activitatea de profesoară de vioară au permis adăugarea experienței concrete în această carte.

– Marc s-a format alături de mine, participând activ la reeducarea practicată în cabinetul meu, unde am lucrat întotdeauna în strânsă colaborare.

– A participat, ca și mine, la consultațiile instituite de profesorul Tubiana și, ulterior, la consultația pluridisciplinară dezvoltată de asociația Médecine des Arts.

– Practică dansul, ceea ce îi permite să aibă o abordare a pregătirii fizice și un stil de viață sănătos care ar trebui propuse muzicienilor.

– Susține numeroase stagii în Franța și în străinătate, cu scopul de a răspândi ideea unei prevenții țintite pentru violoniști.

– Dezvoltă o pregătire mentală menită să stăpânească emoțiile și stresul înainte și în timpul executării gestului instrumental.

Această lucrare foarte personală este rodul unei mari experiențe cu violoniștii. Totul este indicat pentru a permite o corectare și o prevenție raționale ale unui comportament greșit la instrument. Este recomandată atât elevilor, cât și profesioniștilor, până la violoniștii de orchestră care au nevoie de baze fiziologice funcționale pentru a-și consolida tehnica. Este recomandată, de asemenea, kinetoterapeuților specializați în reeducare și consultanților în medicină fizică, care vor găsi aici toată finețea examinării violonistului, precum și diversele tratamente ale afecțiunilor funcționale. Marc și Véronique Papillon au scris această lucrare, care va deveni, sper, o referință și în care se regăsesc elemente de îngrijire, de prevenție și de luare în considerare a personalității muzicale a violonistului.

Philippe Chamagne – Kinetoterapeut – Reeducarea muzicianului

Véronique Marcel Papillon este pasionată dintotdeauna de predare. Îi pregătește și îi sprijină pe muzicieni în pregătirea concursurilor.

Coach, formatoare, pedagog, autoare și muziciană, Véronique Marcel Papillon îi însoțește pe muzicienii profesioniști. Își împărtășește cu pasiune experiența de muziciană și de coach, pentru ca muzica să rimeze cu plăcerea și reușita! Solistă la Orchestre National de l’Opéra de Paris, Véronique Papillon susține numeroase stagii în Franța și în străinătate. Astăzi se dedică pregătirii pentru concursuri.